| |
Deprendre valencià
és...
un honor,
una ilusió,
un deure,
un plaer...
Una llengua com la;
Llengua Valenciana
Ni pot, ni mai va a morir
¡Sigues sabut!
¡Deprén valencià! |
|
| |
|
El
sistema ortogràfic valencià; Les vocals
A nivell fonològic, el sistema vocàlic tònic de la llengua valenciana conta
en
7 vocals encara que els signes gràfics seguixen sent 5, com en castellà.
|
|
| Les e i o obertes podrien correspondre's
en els
diftoncs castellans ie i ue respectivament. Encara que esta correspondència
no és estrictament exacta, per eixemple, "vert" (e oberta),
es correspon en "verde" en castellà. O "poc" o oberta que
es correspon en "poco"
en castellà. Les o i e obertes en numeroses ocasions
es
corresponen al context fonètic en el que apareixen, per eixemple:
|
|
|
Per tant les regles que es poden donar sobre la e i la o oberta,
a soles poden ser generals. La qualitat de ser oberta, a banda de la a,
a soles es dona en la e i la o en posició tònica. En posicions
àtones
es donen
les vocals obertes molt excepcionalment:
Eixemple: dèsset.
Regles de la
e oberta
1.- Quan
a la e tònica li seguix una i en la següent sílaba.
Eixemple: misteri.
A soles s'exceptuen les paraules següents: Valéncia, Dénia, sénia,
séquia, sépia, ténia, iglésia.
2.- Quan la e tònica vaja seguida en la
següent sílaba per una u.
Eixemple: crèdul.
3.- Quan la e tònica vaja seguida per
alguna de les següents consonants o grups:
e + rr -> guerra.
e + r +
consonant que no siga labial (m, b, p) o velar (k, g) -> Infern.
e +
consonant labial (m, b, p) -> Josep
Eixemple: Pep, Salem.
En tots els
demés casos és tancada.
Eixemple: fem.
e + x [ks] -> nexe.
e + l -> tela.
Com
excepció existix la paraula, armela, que es pronuncia en e tancada.
e +
ct / cp ( -ect - i - ept - )
Eixemple: objecte, recepta.
4.- En el diftonc
decreixent eu, quan la u procedix de la vocalisació de la "d, c, ty"
llatines, "dèu", "preu",
encara que també existixen alguns casos de
e tancada, "creure",
"creu".
Regles de la
o oberta
1.- Quan la o tònica vaja seguida, en la sílaba següent d'una vocal
i.
Eixemple: òli.
2.- Quan la o tònica vaja seguida per una u en la següent sílaba.
Eixemple: mòdul.
3.- Quan en llati hi ha un diftonc au o una o breu.
Eixemple: tesor; nou
4.- En el diftonc decreixent ou quan la u ve de la vocalisació d'una d'estes
consonants o grups llatins: v, ce, g, b, ty.
movere -> moure
cocere
-> coure
iugu -> jou
robore -> roure
puteu -> pou
5.- Generalment
tenim una o oberta quan una o tònica va seguida per una consonant que
no siga labial, (m, p, b).
Eixemple: agrònom, hipòdrom.
Pero tenim paraules en o més
labial que presenten la o oberta.
Eixemple: canelobre, nom, obra, fenòmen, poble,
moble.
Paraules homógrafes
L'importància de saber distinguir la e i o tancades i obertes no
és
a soles perque és una norma de l'idioma valencià, sino que a més la seua fonètica, servix
per a diferenciar el significat de paraules que s'escriuen d'igual
manera. O siga, s'escriuen igual pero es pronuncien de diferent
manera.
|
|
e
oberta
1.- Pèl (Substantiu, m. s. Cabell)
2.- Sèu (Substantiu, m. s. 'Era una sèu important')
3.- Mèu (Onomatopeya. Crit del cat)
o oberta
1.- Molt (Verp, preterit perfecte verp Moldre)
2.- Solc (Verp, Soldre)
3.- Sòu (Substantiu, m. s. Cantitat de diners estipulada per un treball) |
e
tancada
1.- Pel (Contracció, Per + el)
2.- Seu (Possessiu, m. s. 'Tot això és seu')
3.- Meu (Possessiu, m. s. 'El meu llibre està ací')
o tancada
1.- Molt (Adverbi de cantitat)
2.- Solc (Substantiu, m. s. Espai entre dos cavallons)
3.- Sou (Verp, Ser)
|
|
|
Paraules homografones
En
este cas són paraules que s'escriuen igual pero que a més també es
pronuncien igual.
|
|
Cante |
-> |
Primera
persona del singular de present d'indicatiu del verp cantar |
| |
-> |
Primera
persona del singular de present de subjuntiu del verp cantar |
| |
-> |
Tercera
persona del singular del present de subjuntiu de verp cantar |
| |
|
|
|
Portes |
-> |
Substantiu femení plural de Porta |
| |
-> |
Segona
persona del singular del present d'indicatiu del verp portar |
| |
-> |
Segona
persona del singular del present de subjuntiu del verp portar |
|
|
La
sílaba, les agrupacions vocàliques
La Sílaba
Les sílabes són cadascuna de les unitats fonètiques o fonològiques en
les que es poden dividir una paraula, a la seua volta poden estar constituïdes per
u o més fonemes, estes fonemes formen la Sílaba i s'agrupen al voltant d'un núcleu silàbic,
el qual sempre es una vocal. Totes les
sílabes estan constituïdes per un núcleu, que
és un fonema vocal i uns
fonemes al voltant del núcleu, que poden ser fonemes vocals o consonants.
Com a norma, una paraula tindrà tantes sílabes com vocals, a excepció dels casos d'agrupacions vocàliques com
els diftoncs i els triftoncs.
|
|
c i - n e |
c, n, - Màrgens silàbics.
i, e, - Núcleus silàbics. |
|
p a - r e n t |
p, r, n, t, - Màrgens silàbics.
a, e, - Núcleus silàbics. |
|
p l o u - r e |
p, l, u, r, - Màrgens silàbics.
o, e, - Núcleus silàbics. |
|
|
Classificació
Segons
la
seua estructura podem classificar les sílabes en
1.- Obertes: Quan la sílaba acaba en núcleu vocàlic. La vocal es diu,
lliure.
Eixemple: dò-na.
2.- Travades: Quan el final de la sílaba no
és el núcleu silàbic. La
vocal es diu, travada.
Eixemple: tau-lell.
Agrupacions
vocàliques: Diftoncs i Triftoncs
En una mateixa sílaba poden haver elements marginals
vocàlics (la u en riu) que no formen o pertanyen a una sílaba diferent
del núcleu. Podríem parlar encara de diftoncs.
Es pot dir que hi ha diftonc quan hi ha dos vocals en la mateixa
sílaba.
Es pot dir que hi ha triftonc quan hi ha tres vocals en la
mateixa sílaba.
Quan la tonicitat d'una paraula vaja en una sílaba que tinga un diftonc o triftonc, l'accent fonètic a soles pot recaure en la vocal
nuclear, mai en la semivocal o en la semiconsonant.
Eixemple: dibuix -> [ dibú
]
Els graus d'obertura van de menor a major, consonants,
semiconsonants, semivocals i vocals, puix segons el grau d'obertura els
diftoncs poden ser
1.- Creixents: De menor a major grau d'obertura.
2.- Decreixents: De major a menor grau d'obertura.
3.- Neutres: Quan el grau d'obertura de les vocals es paregut.
Creixents
En valencià l'única vocal que pot actuar com a
semiconsonant és normalment la u. I l'estructura d'un diftonc creixent
es u + vocal.
Combinacions
1.- Vocal tancada + vocal oberta ( u + a / e
/ o )
a) u precedida de q o de g
( q, g + ), ua. Eixemple:
quatre
( q, g + ), üe (oberta).
Eixemple: freqüència
( q, g + ), üe (tancada).
Eixemple: següent
( q, g + ), uo (oberta).
Eixemple: quòrum
( q, g + ), uo (tancada).
Eixemple: quotidià
b) u intervocàlica,
formant sílaba en la vocal següent.
ua. Eixemple: meua
ue (tancada). Eixemple: teues
2.- Vocal tancada + vocal tancada ( u + i [ wi ] )
c) u precedida de q o de g
( q, g + ) üi. Eixemple: llingüística
d) u precedida o no precedida d'una atra consonant.
ui. Eixemple: lluita
Encara que en valencià es considere
semiconsonant a soles a la u, existix la semiconsonant
i [
j ], en paraules com a, tendència [ sja ], preposició [ sjo ], pero esta
pronunciació és considerada generalment com un castellanisme fonètic.
Decreixents
L'estructura que presenten
els diftoncs decreixents és vocal més semivocal.
Poden presentar les següents combinacions vocàliques.
1.- Vocal oberta
+ vocal tancada ( a / e / o + i / u )
a) a, e, o, seguides de vocals i, u
|
| |
au. Eixemple: caure |
ai. Eixemple: aixina |
| |
eu (e
oberta). Eixemple: dèu (10) |
ei (e
oberta). Eixemple: ¡ei! |
| |
eu (e
tancada). Eixemple: deure |
ei (e
tancada). Eixemple: peix |
| |
ou ( o
oberta). Eixemple: mou |
oi (o
oberta). Eixemple: boira |
| |
ou (o
tancada). Eixemple: sou (ser) |
oi (o
tancada). Eixemple: boirós |
|
|
2.- Vocal tancada més vocal tancada ( u / i + i / u )
b) ui [ úi ]. Eixemple: muiga
c) iu [ íu ]. Eixemple: escriu
Neutres
Donem este nom als grups vocàlics tautosilàbics que estan
composts per dos vocals tancades i àtones, excepte huitava i huitantena,
a on el diftonc ui no pert la qualitat de creixent.
Són combinacions
de les vocals i, u,
a) ui [ ui ]. Eixemple: fruiteria
b) iu [ iu ]. Eixemple: chiular
Casos en els quals no hi ha diftonc
a) Quan s'ajunten dos
vocals obertes o una oberta i una tancada que siga tònica.
Eixemple: raó.
b) Quan la i o la u precedides de les vocals a, e,
o, siguen tòniques, que
porten accent.
Eixemple: veí.
Tampoc formen diftonc en els seus corresponents derivats
encara que deixen de ser tòniques.
Eixemple: veïnat.
c) Quan la i vaja seguida per una u o una i que porte diéresis,
( ü, ï ).
Eixemple: diürn.
d) Quan la u , no precedida de g o de q, vaja seguida d'una
i en diéresis ( ï ).
Eixemple: jesuïta.
e) En les conjugacions dels verps arrematats en -air, -oir -uir.
f) Quan la i o la u vagen darrere d'un prefix.
Eixemple: reunir.
g) En les terminacions -isme, -iste, -ista, -ible, -isar, -isant, -isat, -um.
Eixemple: traduible.
Els triftoncs
Els triftoncs són l'existència de tres vocals en la mateixa sílaba.
La seua estructura és, semiconsonant u més vocal més semivocal ( i / u ). La tonicitat va sempre en la vocal nuclear que
és la central.
En valencià existixen tres classes de triftoncs.
1.- uai
Eixemple: aguaiteu ( a - guai - teu )
2.- ueu
Eixemple: encaueu ( en - ca - ueu )
3.- uiu
Eixemple: peuiu ( pe - uiu )
La
separació silàbica
Per regla general una
paraula té tantes sílabes com vocals o grups vocàlics, com
diftoncs o
triftoncs.
La separació fonètica normalment, no oferix dificultats, pero
a voltes a l'hora d'escriure-ho pot ser un poc més difícil.
En l'escritura seguirem les següents regles.
1.- Tota consonant forma sílaba en la vocal següent.
Eixemple: po - ma.
2.- Els grups de consonants, bl, br, pl, pr, cl, cr, gl, gr, fl, fr, tr, dr,
formen sílaba en la vocal següent.
Eixemple: cre - ma.
3.- Les consonants que precedixen a l'última vocal que siga núcleu silàbic
formen sílaba en ella.
Eixemple: hò - mens.
4.- Quan hagen tres o quatre consonants juntes, les dos primeres pertanyen a la sílaba anterior, excepte en el cas indicat en el punt 2,
i les atres a la posterior.
Eixemple: trans - por - tar.
5.- Les vocals o diftoncs inicials de paraula, són sílabes independents.
Eixemple: ai - re.
6.- Els prefixos formen una sílaba independent.
Eixemple: i - le - gal.
Hi ha paraules en les que els prefixos o els components poden
separar-se de dos formes.
Eixemple: nosatres -> 1.- nos - a - tres. 2.- no -
sa - tres.
7.- Els sons representats per grups consonàntics tautosilàbics o els
grups de dos lletres que representen un sò a soles, pertanyen sempre a la
sílaba següent, o a l'anterior en el cas de la -ig final de paraula o de
sílaba.
En el cas de ser final de paraula formaran sílaba en l'última
vocal o diftonc.
|
| |
CH ->
percha -> per - cha |
LL ->
ralla -> ra - lla |
| |
NY ->
penyora -> pe - nyo - ra |
RR ->
arreu -> a - rreu |
| |
SS ->
passar - Pa - ssar |
IG ->
despaig -> des - paig |
|
|
El grup TZ es heterosilàbic, i per tant
pertanyen a sílabes diferents. Eixemple: dot - ze. 8.- Les formes apostrofades, preposicions ( d' ), artículs, ( l' ) i els
pronoms ( m', t', ... ) formen sílaba fonètica en la vocal següent.
En el cas dels pronoms reduïts ( 'm, 't, ... ) la sílaba la formen en la vocal
anterior.
|
| |
d'anar |
d'a -
nar |
| |
l'home |
l'ho -
me |
| |
m'envia |
m'en -
vi - a |
| |
porta'm |
por -
ta'm |
|
|
|
|
|